Продавец телемаркета говорит по телефону с сержантом Ламбертом, предлагает сменить телефонную компанию и слышит , как в доме бьётся стекло и звуки убийства.